Significados del trabajo construidos por los trabajadores informales en su experiencia de autoorganización en la plaza de mercado central de Soacha

Abstract

Esta investigación toma como escenario la Plaza de Mercado Central de Soacha e indaga acerca de las prácticas y significados en torno al trabajo para trabajadores informales ubicados en la periferia de la plaza, que deciden organizarse de manera informal Se realizaron entrevistas a cinco trabajadores y se logró identificar la importancia que tiene la organización como colectivo en la solución de conflictos comunes. El trabajo adquiere entonces diversas funciones que van desde el “deber hacer” para lograr sostenerse económicamente, hasta espacio de socialización y conformación de múltiples interrelaciones humanas. La decision de organizarse informalmente ha generado en ellos y en la comunidad nuevas perspectivas de la relación entre lo Público y lo Privado.

This research take place at Soacha´s central marketplace, it enquires about the practices and the job´s significant for informal workers located in the market out bounds, into an associative process. Interviews to some workers were done and it was possible to identify the importance that the organization has as collective in the common conflict´s resolution. Therefore the job acquires diverse functions which go since the “must to do” in order to achieve the economical sustain, to the job as socialization space and multiple human relationships conformation. The recognition as Association have generated in the community and in them, new perspectives of the private and the public.