Presencia de síndrome de estrés laboral como predictor de síntomas de depresión en el personal que labora en un centro de protección

Abstract

Se hace referencia al síndrome de Burn-out o estrés laboral como una condición en la que se pueden tener repercusiones: conductuales, emocionales, familiares y sociales. El objetivo principal de esta investigación es identificar si existe relación entre la presencia de este síndrome y la aparición de síntomas de depresión en el personal que labora en un centro de protección, Para ello se utilizaron los inventarios; Maslach Burnout Inventory (MBI) de 22 items y el inventario de depresión de Beck (Beck depression inventory (BDI) de 21 items. Se tuvieron presentes siete aspectos psicosociales de los participantes: edad, estado civil, género, estrato socioeconómico, cargo, antigüedad en la institución y nivel académico. Los resultados obtenidos entre las dos pruebas dan una correlación positiva, lo que indica que la presencia de estrés laboral está directamente relacionada con la aparición de síntomas de depresión en el personal que labora en un centro de protección.

We refer to burnout syndrome or work related stress as a condition that can have repercussions on the subjects conduct and in his social and emotional life. The main objective of this research paper is to identify if there is a relationship between burnout syndrome and the occurrence of depression symptoms in the staff that works in a protection center. In order to identify this relationship the Maslach Burnout Inventory (MBI) with 22 items was used as well as the Beck depression inventory (BDI) with 21 items. Seven key psychosocial aspects where taken into account: age, marital status, gender, socioeconomic background, education level, position in the institutions and number of years they have been working there. The results obtained using both inventories evidence a positive correlation, which indicates that the occurrence of burnout syndrome is directly correlated with the presence of depression symptoms in the staff that works at a protection center.