Propuesta para mejorar el manejo de las aguas residuales de la Isla de San Andrés, Colombia

Abstract

El presente ensayo expone la problemática que genera el manejo de aguas residuales en la isla de San Andrés – Colombia, debido a las características del territorio, el cual presenta condiciones específicas de zonas costeras como es el hecho de no poseer la pendiente necesaria para la evacuación de estos vertimientos por medio de la gravedad que es el mecanismo más común usado para tal fin, bien sea para su tratamiento o para su desecho final. Durante la presentación de la problemática se exponen dos problemáticas adicionales que se hallan durante la investigación, la cual es la falta de agua, medio por excelencia usado para transportar los residuos orgánicos generados por la actividad del hombre y la escasez en la cobertura del sistema de alcantarillado.

Las problemáticas expuesta permiten entender y definir una o varias soluciones que mejoren esta condición de acuerdo a apreciaciones desde el punto de vista de la ingeniaría civil para zonas con condiciones similares a la de la isla de San Andrés.

This paper describes the problems generated wastewater management on the island of San Andres - Colombia, due to the characteristics of the territory, which presents specific coastal conditions as is the fact of not having the required slope for evacuation of these discharges by gravity which is the most common mechanism used for this purpose, either for treatment or final disposal. During the presentation of the problem presents two additional issues that are during the investigation, which is the lack of water, the quintessential used to transport organic waste generated by human activity and limited in coverage system sewer.

The problems exposed allow to understand and define one or more solutions to improve this condition according to findings from the point of view of civil ENGINEERING areas with similar conditions to that of the island of San Andres