Del Límite a la Vivencia: la Dimensión Sensible de los Espacios de Transición. Relación entre Umbral y la Experiencia

Abstract

El presente trabajo analiza la dimensión sensible de los umbrales como espacios de transición en la arquitectura hospitalaria, explorando su capacidad para influir en la percepción, la vivencia y el bienestar emocional del usuario. Tradicionalmente, los hospitales han privilegiado criterios funcionales y operativos, relegando la dimensión sensorial y experiencial del espacio. Esta orientación ha dado lugar a entornos carentes de calidez y de cualidades perceptuales significativas, lo cual puede generar ansiedad, desconexión y una relación distante entre el usuario y su entorno construido. A partir de referentes teóricos y prácticos, así como del análisis del contexto de Villa de Leyva, se propone comprender el umbral no solo como un elemento circulatorio, sino como un espacio con identidad propia capaz de activar percepciones, anticipar atmósferas y establecer vínculos emocionales con el usuario.

This work analyzes the sensitive dimension of thresholds as transitional spaces in hospital architecture, exploring their capacity to influence perception, experience, and the emotional well-being of users. Traditionally, hospitals have emphasized functional and operational criteria, relegating the sensory and experiential dimensions of space. This approach has resulted in environments lacking warmth and perceptual richness, which may generate anxiety, disconnection, and a distant relationship between users and the built environment. Based on theoretical and practical references, as well as an analysis of the context of Villa de Leyva, this study proposes understanding the threshold not merely as a circulatory element, but as a space with its own identity capable of activating perceptions, anticipating atmospheres, and establishing emotional bonds with the user.