Ranchería Kashi

Abstract

El presente proyecto tiene como objetivo general proponer el diseño de un hotel enmarcado en la arquitectura contemporánea en territorios étnicos ancestrales del Departamento de La Guajira, norte de Colombia. Los autores consultados fueron Arquifach (2023), Martínez (2923), Romero y Muñoz (2020) y Sánchez y Arciniegas (2023), entre otros. Siguió un paradigma hermenéutico con enfoque mixto e investigación descriptiva; técnica de revisión documental y observación directa, las fuentes de recolección de información son secundarias, se empleó como instrumento las reglillas de análisis de revisión documental y la reglilla de observación. La muestra fueron cinco documentos sobre temas de arquitectura contemporánea y territorios ancestrales; así como el territorio y comunidad étnica wayuu de La Vela, en el municipio de Manaure, La Guajira. Como principal resultado se tiene que las estrategias para integración de los elementos de la arquitectura contemporánea y de los territorios étnicos ancestrales del Departamento de La Guajira para que el diseño del hotel sea viable en lo social, cultural, ambiental, legal y económico, se encontró la necesidad de partir de las tradiciones y costumbres wayuu, en la que se integran tres grandes elementos: territorio, cultura y entorno. Se concluye que articuladamente los elementos que caracterizan a la arquitectura contemporánea siempre y cuando respete y valore los elementos que componen los territorios étnicos ancestrales pueden facilitar el diseño de un hotel de manera viable en estos territorios del Departamento de La Guajira, norte de Colombia.

The general objective of this project is to propose the design of a hotel framed in contemporary architecture in ancestral ethnic territories of the Department of La Guajira, northern Colombia. The authors consulted were Arquifach (2023), Martínez (2923), Romero and Muñoz (2020) and Sanchez and Arciniegas (2023), among others. It followed a hermeneutic paradigm with a mixed approach and descriptive research; documentary review technique and direct observation, the sources of information collection are secondary, the documentary review analysis rules and the observation rule were used as instruments. The sample consisted of five documents on topics of contemporary architecture and ancestral territories; as well as the Wayuu territory and ethnic community of La Vela, in the municipality of Manaure, La Guajira. The main result is that the strategies for integrating elements of contemporary architecture and ancestral ethnic territories of the Department of La Guajira so that the hotel design is viable in social, cultural, environmental, legal and economic terms, found the need to start from the Wayuu traditions and customs, in which three major elements are integrated: territory, culture and environment. It is concluded that articulated elements that characterize contemporary architecture as long as it respects and values the elements that make up ancestral ethnic territories can facilitate the design of a hotel in a viable way in these territories of the Department of La Guajira, northern Colombia.