Participación comunitaria en la ejecución de un proyecto de infraestructura, pieza clave en la apropiación social. Casos de estudio: Participación comunitaria en la construcción del Parque Las Brisas-Montería y el Paseo Rojo y Negro-Cúcuta

Abstract

La participación ciudadana es una necesidad y una obligación que el Estado debe cumplir dentro de la puesta en marcha de cualquier tipo de proyecto que ejecute para beneficio de las comunidades. Esta investigación estableció cómo un espacio participativo originado en cualquiera de las etapas de un proyecto urbano, puede mejorar la percepción que la comunidad tiene del Estado y promover la apropiación del entorno de la ciudadanía beneficiaria de la ejecución de proyectos de infraestructura. En los temas tratados se tuvieron en cuenta las definiciones de los conceptos de los proyectos urbanos, de la recuperación y revitalización del espacio público y de la participación ciudadana, los cuales se articulan en la concepción y realización de cualquier proyecto de infraestructura que lleve a cabo el Estado. Para establecer cómo la participación de la comunidad genera apropiación sobre un espacio público en su mejora y sostenibilidad se examinaron además de los conceptos antes mencionados, dos casos de estudio en donde el Estado construyó y recuperó espacios deportivos y recreativos. A través de encuestas y entrevistas se pudo determinar el grado de participación e intervención comunitaria durante el proceso de ejecución de estas obras y cómo ha sido después del recibo de estas, la sostenibilidad de tales espacios. El resultado de estudiar estos temas evidencia que la participación comunitaria es tan importante en las diferentes etapas de un proyecto urbano como la planeación y ejecución técnica, haciendo que la comunidad favorecida se apropie o no de cualquier proyecto dando la sostenibilidad necesaria a estos.

Citizen participation is a necessity and an obligation that the state must comply with in the execution of any type of project that it executes for the benefit of the communities. This research established as a participatory space originated in any of the different stages of an urban project, it can improve the perception that the community has of the State and promote the community appropriation of the environment that surrounds the beneficiary citizenship in the execution of infrastructure projects of these spaces. In the topics discussed, the definitions of the concepts of urban projects, the recovery and revitalization of public space and citizen participation were taken into account, which are articulated in the conception and execution of any infrastructure project carried out the state. These issues In order to establish how the participation of the community generates ownership of a public space in its improvement and sustainability were studied in addition to the aforementioned concepts, two cases of study where the construction and recovery of sports spaces were executed by the state and recreational, in which through surveys and interviews it was possible to establish the degree of participation and community intervention during the process of execution of these works and as it has been after the receipt of these, the sustainability of the mentioned spaces. The result of studying these issues established that community participation is so important in the different stages of an urban project, such as planning and technical execution, making the beneficiary community appropriate or not of any project giving the necessary sustainability to these.