El papel de la participación ciudadana en la transformación de la ciudad. Caso del centro histórico de Bogotá entre los años 1995 y 2008

Abstract

El desarrollo de esta investigación presenta una perspectiva de la participación, determinante para abordar los problemas de la ciudad y la ciudadanía; para así comprender la discusión de la construcción de vínculos de pertenencia y de empoderamiento del espacio público como principal mecanismo en la reconstrucción de la identidad ciudadana y como eje para la visualización de elementos que componen la cotidianidad en la ciudad. Al conocer el ejercicio político en la gestión de políticas de participación ciudadana que permitió que la sociedad se involucrara en la ejecución de estrategias colaborativas, destaca que las acciones de participación sobresalieron con criterios de intervención como; la gestión social para la ejecución de las políticas de desarrollo urbano y zonal, la inclusión de la ciudadanía para el desarrollo social y cultural que contribuyera a la transformaciones de las mentalidades sociales y la inclusión del ciudadano como un actor político determinante para el desarrollo territorial. De esta manera es posible rastrear los entramados que componen la ciudadanía en lo político y lo urbano, que traza el habitante de una ciudad. Para esto, fue relevante realizar el estudio del Centro Histórico de la ciudad ubicado en la localidad de la Candelaria de la ciudad de Bogotá, ya que esté cuenta con categorías de análisis como memoria y acontecer histórico y es a su vez escenario de desarrollo de múltiples actividades, sujetos sociales de diferentes características y la ubicación de espacios arquitectónicos representativos. De esta forma reconociendo las intervenciones políticas de las administraciones distritales entre los años 1995 y 2008, se establecieron principios para la transformación de la ciudad teniendo en cuenta factores económicos, sociales y culturales con la idea de convertir el centro histórico en un sector económicamente productivo con gestión social.

The development of this investigation let to work a perspective related to the participation. It was fundamental to take up city’s and citizenship’s problems understanding the discussion of link building membership (empowerment) of public space as the main mechanism in the reconstruction of civic identity and as a hub for the display elements of the daily life in the city. By knowing the political exercise in managing citizen participation policies allowed the company to get involved in the implementation of collaborative strategies. It distinguished that the participating actions stand out with intervention criteria as social management to implement policies and zonal urban development, inclusion of citizens for social and cultural development, in order to contribute to the transformations of social attitudes and the inclusion of citizen as political actor for territorial development. In this way, this work allows to track the trusses that make citizenship in the political and urban mapping the resident of a city. It is why it was important to study the historical center of the city located in the town of Candelaria, as this account factors such as memory and historical events, development of multiple activities, social subjects with different characteristics and location of representative architectural spaces for labor and social exercise. Aside from knowing the political interventions of district administrations between 1995, and 2008 where values were established for the transformation of the city taking into account economic, social, and cultural factors with the idea of turning the historic center in an economically productive sector with a social management.