Renovación urbana sostenible en Bogotá, caso de estudio La Candelaria, en el sector del Museo Colonial: inspiración desde Valencia y Barcelona

Abstract

En un mundo cada vez más consciente de la necesidad de reducir la huella de carbono y promover la sostenibilidad, la renovación urbana se erige como una herramienta clave para transformar nuestro entorno. En este contexto, el XXXI Taller Internacional – José María Cifuentes Páez se enfoca en generar propuestas de renovación urbana para el emblemático barrio La Candelaria en Bogotá. Inspirado por la capital verde europea, Valencia, España, específicamente el barrio El Carmen y el Barrio Gótico en Barcelona, este proyecto busca promover el turismo cultural mientras se sensibiliza sobre el impacto ambiental. El barrio histórico de La Candelaria, con su rico patrimonio colonial y su vida cultural, se presenta como un lienzo perfecto para esta transformación. A través de estrategias arquitectónicas innovadoras, se busca no solo mejorar el confort térmico de los edificios, sino también reconfigurar el espacio público para reducir el uso de vehículos motorizados y fomentar alternativas de movilidad sostenible, como el transporte público, la bicicleta y el peatón. El proyecto no solo se centra en la infraestructura física, sino también en el tejido social y cultural del barrio. Se reconoce la diversidad de la comunidad, que incluye artistas, estudiantes y turistas, y se busca integrar sus valores y tradiciones en el proceso de renovación. Además, se presta especial atención a la preservación del patrimonio histórico, asegurando que cualquier intervención respete las estrictas regulaciones y normativas ambientales y patrimoniales.

In a world increasingly aware of the need to reduce carbon footprint and promote sustainability, urban renewal stands as a key tool to transform our environment. In this context, the XXXI International Workshop - José María Cifuentes Páez focuses on generating urban renewal proposals for the emblematic La Candelaria neighborhood in Bogotá. Inspired by the European green capital, Valencia, Spain, specifically the El Carmen neighborhood and the Gothic Quarter in Barcelona, this project seeks to promote cultural tourism while raising awareness about the environmental impact. The historic district of La Candelaria, with its rich colonial heritage and cultural life, is presented as a perfect canvas for this transformation. Through innovative architectural strategies, the aim is not only to improve the thermal comfort of buildings, but also to reconfigure public space to reduce the use of motor vehicles and promote sustainable mobility alternatives, such as public transport, the bike and the pedestrian. The project focuses not only on the physical infrastructure, but also on the social and cultural fabric of the neighborhood. It recognizes the diversity of the community, which includes artists, students and tourists, and seeks to integrate its values and traditions in the process of renewal. In addition, special attention is paid to the preservation of historical heritage, ensuring that any intervention respects strict environmental and heritage regulations and regulations.